慢性盆腔炎患者在輸液治療一周后復查盆腔積液消失，并不一定意味著盆腔炎完全康復。這涉及到炎癥的消退程度、癥狀是否完全消失、盆腔組織的恢復狀況、后續的預防措施以及個體的身體差異等多個方面。 1. 炎癥消退程度：盆腔積液的消失可能表明炎癥有所減輕，但盆腔內的炎癥細胞浸潤、組織粘連等情況可能仍存在，需要進一步觀察。 2. 癥狀是否消失：如果之前的下腹疼痛、墜脹、腰骶部酸痛等癥狀完全消失，是病情好轉的重要表現，但仍需警惕癥狀的反復。 3. 盆腔組織恢復：炎癥可能對盆腔組織造成一定損傷，即使積液消失，組織的修復也需要時間，可能存在潛在的功能影響。 4. 后續預防：即使此時病情好轉，若不注意個人衛生、過度勞累、性生活不潔等，仍有復發的可能。 5. 個體差異：每個人的身體恢復能力不同，有些人可能在積液消失后很快完全康復，而有些人則需要更長時間的調理。 總之，盆腔積液消失是慢性盆腔炎治療過程中的一個積極信號，但不能簡單地認為盆腔炎已經完全治愈。患者仍需遵醫囑定期復查，注意生活中的各種細節，以促進身體的徹底恢復。

對于這盆腔炎急性期一般就是抗生素的抗菌消炎治療，中醫治療盆腔炎對慢性的來說較好，一般血瘀的可給予血府逐瘀湯，宮寒的可吃艾附暖宮丸，濕熱的配合清熱解毒之類。

盆腔炎即盆腔炎癥性疾病是由女性上生殖道炎癥引起的一組疾病，包括子宮內膜炎、輸卵管炎、輸卵管卵巢膿腫和盆腔腹膜炎。多數是以疼痛為主要表現的，約占90%以上。而由于盆腔器官多由內臟神經支配，疼痛感覺常定位不準確，而炎癥本身并不是只單獨局限于某個盆腔器官，因此，臨床上有時不能確定炎癥的確切部位到底是輸卵管還是卵巢等等，有時把局限在輸卵管、卵巢附近的炎癥稱為附件炎。以抗生素抗感染治療為主，必要時行手術治療。根據經驗選擇廣譜抗生素覆蓋可能的病原體，包括淋病奈瑟菌、沙眼衣原體、支原體、厭氧菌和需氧菌等。