59 歲男性出現右肺下葉炎癥、右側胸膜肥厚、右肋陳舊性骨折伴第 12 根肋骨游離現象，可能會導致胸悶氣短和左胸隱痛。這與炎癥刺激、胸膜變化、肋骨狀況等多種因素有關。 1. 炎癥刺激：右肺下葉炎癥可引起肺部組織的充血、水腫，影響氣體交換，導致胸悶氣短。 2. 胸膜肥厚：增厚的胸膜可能限制胸廓的活動度，影響呼吸功能，進而產生胸悶等不適。 3. 肋骨情況：陳舊性骨折且第 12 根肋骨游離，可能會影響胸廓的穩定性和完整性，影響呼吸運動。 4. 心理因素：患者對自身病情的擔憂和焦慮，可能會加重胸悶氣短的主觀感受。 5. 個體差異：不同人的心肺功能基礎不同，對相同病變的耐受程度也有差異。 綜上所述，患者的這些情況有可能導致胸悶氣短和左胸隱痛，但具體還需綜合評估。建議患者及時就醫，進行進一步的檢查和治療。

你好，考慮當前癥狀跟右肺有炎癥及胸膜肥厚皆可引起胸悶氣，而一般第十二肋骨都是游離的。建議您進一步抗感染治療。不過請先排除結核。