女兒長期咬指甲導致右側大拇指損傷，能否恢復取決于損傷程度、甲床狀況、營養狀況、后續保護以及個體差異等。 1.損傷程度：若只是表皮受損，未傷及甲根和甲床深層結構，恢復的可能性較大。但如果損傷嚴重，可能影響指甲正常生長。 2.甲床狀況：甲床完整且未受嚴重破壞時，新指甲有較好的生長基礎。若甲床受損，可能導致指甲生長畸形。 3.營養狀況：充足的蛋白質、維生素（如維生素 A、B 族、D 等）和礦物質（如鈣、鐵、鋅）有助于指甲的修復和生長。 4.后續保護：改掉咬指甲的習慣后，避免再次損傷，保持指甲周圍清潔、干燥，防止感染，有利于指甲恢復。 5.個體差異：每個人的身體修復能力不同，有些人恢復較快，有些人可能較慢。 總之，只要注意保護和補充營養，多數情況下指甲能夠逐漸恢復，但恢復的程度和時間因人而異。如果長時間沒有改善，建議及時就醫。