腳踝關節韌帶拉傷多年仍疼，可能是損傷未完全恢復、康復措施不當、存在慢性炎癥、再次受傷、合并其他損傷等原因所致。 1. 損傷未完全恢復：韌帶拉傷后，如果沒有得到充分的休息和治療，損傷可能持續存在，導致疼痛。 2. 康復措施不當：如過早進行劇烈運動，未進行有效的康復訓練，會影響恢復。 3. 存在慢性炎癥：拉傷部位可能出現慢性無菌性炎癥，引起長期疼痛。 4. 再次受傷：在未完全康復時，再次扭傷或受到外力沖擊，加重損傷。 5. 合并其他損傷：可能同時伴有軟骨損傷、肌腱炎等，導致疼痛持續。 總之，腳踝關節韌帶拉傷后長期疼痛的原因較為復雜。患者應及時就醫，進行詳細的檢查，如 X 光、磁共振成像（MRI）等，以明確病因。治療上，可采取休息、物理治療（如熱敷、冷敷、超聲波治療）、藥物治療（如布洛芬、雙氯芬酸鈉、塞來昔布等）、康復訓練等綜合措施。同時，要注意避免劇烈運動，佩戴護具保護腳踝。

你好，這情況考慮可能是韌帶拉傷引起的，建議注意休息，可以每天溫水泡腳試一試。