真菌感染能否進行性生活，取決于感染的部位、嚴重程度、傳染風險、患者自身狀況以及治療階段等。 1. 感染部位：如果是皮膚淺表的真菌感染，如腳氣，一般不影響性生活。但若是生殖器部位的真菌感染，如霉菌性陰道炎、龜頭炎等，性生活可能會加重癥狀或導致交叉感染。 2. 嚴重程度：輕度感染時，可能對性生活影響較小。但嚴重感染，會引起明顯不適，應避免性生活。 3. 傳染風險：部分真菌感染具有傳染性，性生活可能會將真菌傳播給伴侶。 4. 患者自身狀況：患者身體虛弱或抵抗力差時，性生活可能影響恢復。 5. 治療階段：治療初期，性生活可能影響治療效果。治療后期，癥狀明顯改善后，可在醫生建議下適當恢復性生活。 總之，真菌感染期間是否能進行性生活，需要綜合多方面因素考慮。建議患者及時就醫，遵循醫生的建議。在治療期間，注意個人衛生，保持感染部位清潔干燥，有助于病情恢復。

如果是陰道真菌感染，不建議過性生活，對病情恢復不利，另外可以傳染給男方。建議及時使用抗真菌藥物治療，注意內褲的消毒，注意衛生。