腳趾角疼痛且有硬皮，可能是由于摩擦、雞眼、跖疣、甲溝炎、真菌感染等原因引起。 1. 摩擦：長期摩擦導致局部角質增厚，產生疼痛。應選擇合適的鞋襪，減少摩擦。 2. 雞眼：多由局部長期受壓和摩擦引起。可外用雞眼膏，也可考慮激光、冷凍等治療。 3. 跖疣：病毒感染所致。可外用維 A 酸乳膏、咪喹莫特乳膏等，嚴重時需液氮冷凍或激光治療。 4. 甲溝炎：多因甲溝周圍組織損傷，細菌感染引起。輕度可外用碘伏消毒，涂抹莫匹羅星軟膏；嚴重時可能需要切開引流。 5. 真菌感染：如足癬。需外用抗真菌藥物，如克霉唑乳膏、特比萘芬乳膏等。 腳趾出現疼痛和硬皮的情況，建議先注意局部護理，避免刺激。如癥狀持續不緩解或加重，應及時到正規醫院皮膚科就診，明確診斷后進行針對性治療。

這個情況要積極進行檢查確定情況為好以上要考慮是否有因為甲溝炎炎癥等原因導致的。到醫院檢查一下，建議去甲術。。。。。。。。。。。。。。。。。。