4 歲小孩在交通鞘膜手術中若弄斷一條輸精管，可能會對生育產生影響，但并非絕對。手術有一定復雜性，需謹慎操作。4 歲孩子一般能做該手術。 1. 輸精管結構：正常男性有兩條輸精管，分別連接兩側睪丸。輸精管是輸送精子的重要通道。 2. 生育影響：斷一條輸精管可能降低生育能力，但另一側輸精管正常時仍有生育機會，只是概率相對降低。 3. 手術風險：交通鞘膜積液手術雖常見，但操作不當可能損傷輸精管等組織。 4. 手術時機：4 歲孩子通常可以進行該手術，但年齡小，手術需更精細操作。 5. 術后評估：若出現意外損傷，術后需密切觀察孩子發育情況，必要時進行相關生育能力檢查。 總之，家長不必過度擔憂，選擇正規醫院和經驗豐富的醫生進行手術，能最大程度降低風險。若不幸發生損傷，及時評估和處理也有助于保障孩子未來的生育能力。

正常情況下每一冊睪丸都有輸精管，負責各冊的精子輸送；損傷一側輸精管，以后可能會有一定影響生育的。輸精管損傷是鞘膜積液手術風險。若確實斷裂建議考慮行吻合手術。