甲狀腺癌術后右腿腹股溝疼痛不一定是骨轉移，可能是多種原因造成的，如局部炎癥、肌肉拉傷、神經受壓、淋巴結腫大或其他疾病。 1. 局部炎癥：腹股溝區域可能因感染等原因引發炎癥，導致疼痛。炎癥刺激周圍組織和神經，引起不適感。 2. 肌肉拉傷：手術前后的活動可能導致右側腹股溝肌肉拉傷，出現疼痛癥狀。 3. 神經受壓：周圍神經受到壓迫或刺激，如腰椎間盤突出壓迫神經，也可能引起放射性疼痛。 4. 淋巴結腫大：身體的炎癥反應或腫瘤轉移可能導致腹股溝淋巴結腫大，產生疼痛。 5. 其他疾病：如髖關節疾病、精索靜脈曲張等，也可能引起該部位疼痛。 總之，僅憑右腿腹股溝疼痛不能確定是甲狀腺癌骨轉移。建議及時就醫，進行詳細的檢查，如腹股溝超聲、骨掃描等，以明確疼痛原因，并采取相應的治療措施。

這種情況現在的腹股溝疼痛應該不是轉移所致，因為甲狀腺癌的轉移不是首先到腹股溝區域目前認為不是癌轉移所致，建議現在以身體恢復治療為主，如果有條件的話可以做個全身pet檢查