慢性睪丸炎能否治愈取決于病因、病情、治療方法、個人體質及日常護理等。身體不適時，要及時看醫生，根據醫囑進行治療，切勿自己胡亂用藥。
1.病因：細菌、病毒、支原體等感染，或自身免疫性疾病。
2.病情：輕度炎癥治療效果較好，嚴重者恢復相對困難。
3.治療方法：抗生素如頭孢呋辛酯、左氧氟沙星，抗病毒藥物如阿昔洛韋，配合局部熱敷。
4.個人體質：免疫力強有助于恢復，反之則可能影響療效。
5.日常護理：注意休息，避免勞累，保持陰囊清潔，忌辛辣食物。
慢性睪丸炎經過規范治療和良好護理，多數患者癥狀可得到改善或治愈。

睪丸炎治療一般需要抗菌消炎；臥床休息，托高陰囊，局部熱敷、理療；1％利多卡因精索封閉注射減輕疼痛；膿腫形成，應切開引流；用藥原則：早期應用足量、廣譜抗生素。如阿奇霉素等。

慢性睪丸炎可以治愈。這個情況我認為及時的休息保養，外科檢查，消炎治療，注意日常保養，不要勞累，不然會反復發作，所以一般預防復發為主，臨床治愈還是可以的，繼續保養休息預防感冒繼發。