肝硬化是一種嚴重的肝臟疾病，可能由多種原因引起，如病毒性肝炎、酒精濫用、脂肪肝等。其癥狀包括肝區疼痛、乏力、黃疸等。對于擔心傳染給孩子及夜間疼痛的問題，需要綜合考慮多個方面，包括病因、傳染途徑、治療方法、日常護理和預防措施等。 1. 病因：常見的有慢性乙型肝炎、慢性丙型肝炎、長期大量飲酒、非酒精性脂肪性肝病、自身免疫性肝病等。 2. 傳染途徑：若是由乙肝或丙肝引起的肝硬化，主要通過血液、母嬰和性接觸傳播。日常接觸如共用餐具、擁抱等一般不會傳染。 3. 治療方法：包括抗病毒治療（如恩替卡韋、替諾福韋酯）、保肝治療（如多烯磷脂酰膽堿、水飛薊素）、抗纖維化治療（如安絡化纖丸）等。 4. 夜間疼痛緩解：可采取調整體位、熱敷等方法，必要時在醫生指導下使用止痛藥物（如布洛芬、對乙酰氨基酚）。 5. 日常護理：注意休息，避免勞累和劇烈運動；保持良好的心態；飲食清淡，營養均衡。 6. 預防措施：孩子應及時接種乙肝疫苗；患者定期復查肝功能、肝臟超聲等。 總之，肝硬化患者應積極治療，注意生活調養。同時，不必過度擔憂傳染給孩子，做好預防措施即可。

肝硬化相對來說治療是有難度的。但是肝硬化并不是不治之癥。肝硬化患者要根據自身情況，選擇適合自己治療的方法。很多患者考慮目前的最新方法。大部分患者是可康復的。根據患者的情況，建議使用肝細胞修復再生療法，采用生物療法通過肝因子的誘導、滲透來彌補肝細胞的缺失，同時修復受損肝細胞，從而達到治療肝硬化疾病的目的,是目前治療肝硬化疾病效果最顯著的方法，

去看下肝炎病毒復制指標長期服用中藥，一般以活血化瘀為主避免肝硬化加重的食物，如煙酒之類一般只要控制的好，一般都沒什么問題的。

"肝硬化病人要注意休息，避免劇烈運動；要保持樂觀的情緒，樹立戰勝疾病的信心。所用食物應易消化、富營養。高蛋白、高糖、高維生素、低脂為肝硬化病人選擇飲食的原則。"