55 歲患者出現一時不能說話、肢體不靈活，可能癱瘓的情況，能否治愈取決于多種因素，如病因、病情嚴重程度、治療及時性、患者身體基礎狀況以及康復訓練效果等。 1. 病因：導致這種癥狀的原因眾多，常見的如腦血管疾病，如腦梗死、腦出血；腦部腫瘤；神經系統炎癥等。不同病因的治療和預后差異較大。 2. 病情嚴重程度：若損傷范圍小，神經功能障礙較輕，治愈可能性相對較大。反之，損傷嚴重則恢復困難。 3. 治療及時性：發病后及時就醫，采取有效的治療措施，如溶栓、手術等，能提高康復機會。 4. 患者身體基礎狀況：若患者本身無其他嚴重基礎疾病，如高血壓、糖尿病控制良好，心肺功能正常，有助于恢復。 5. 康復訓練效果：積極有效的康復訓練，包括語言訓練、肢體功能鍛煉等，對恢復有重要作用。 總之，對于該患者，需要綜合評估各項因素，明確病因，制定個體化的治療和康復方案，以爭取最佳的治療效果。但具體能否治愈，難以確切預測。

中風后遺癥是臨床常見病，本病癥的病理基礎是大腦組織的損害，其損害面積的大小，部位的差異，病程的長短均與日后的康復有很大的影響。損害面積越大，時間越長，康復預后也就越差。本病的中醫康復治療應以促進大腦組織損害的康復為第一目的。對中風后遺癥患者，必須爭取早期康復治療，尤其在發病后的前三個月內的康復治療是獲得理想功能恢復的最佳時機，但對病程長者，其潛在功能恢復力也不容忽視，應當繼續進行相應的康復治療，也可達到改善功能的效果，根據臨床經驗，在發病后兩年內，如果康復措施得當，還會有不同程度的恢復。中國傳統醫學之中藥、針灸、推拿療法,科學的運動功能訓練是本病癥重要的治療方法之一。促使患者獲得生活能力和工作能力，重返家庭和社會，平等地享受人類的各種權利，提高生活質量。