四歲十一個月孩子確診甲狀舌管囊腫，同時查出支氣管肺炎，能否手術需綜合多方面因素判斷，包括孩子的整體健康狀況、肺炎的嚴重程度、囊腫的大小和癥狀、手術的緊急程度以及醫院的醫療條件等。 1. 孩子的整體健康狀況：如果孩子除肺炎外，身體其他方面健康，抵抗力尚可，可能在肺炎控制后進行手術。 2. 肺炎的嚴重程度：輕度肺炎經過有效治療，癥狀明顯改善，炎癥指標恢復正常，可考慮手術。但嚴重肺炎則需先集中治療肺炎。 3. 囊腫的大小和癥狀：若囊腫較大，壓迫周圍組織或有惡變傾向，即使肺炎未完全恢復，也可能權衡利弊后手術。若囊腫較小且無癥狀，可待肺炎痊愈后擇期手術。 4. 手術的緊急程度：如果囊腫出現感染、破裂等緊急情況，可能需要在控制肺炎的同時盡快手術。 5. 醫院的醫療條件：醫療團隊經驗豐富、設備齊全的醫院，處理此類復雜情況的能力更強。 總之，對于孩子的這種情況，需要醫生綜合評估各方面因素，制定最適合的治療方案。家長應積極配合醫生的治療決策，以確保孩子的健康。

一般對于甲狀舌管囊腫是需要進行手術治療的否則是不可能自行恢復的但是在存在有支氣管炎的情況下是不能手術治療的一般在進行手術治療以前是需要進行詳細的檢查排除存在手術禁忌的一般在手術治療以后2周就可以康復的