右大腿內側根部腫塊及大陰唇外囊性包塊的治療，需綜合考慮多種因素，包括病因、癥狀、包塊性質、患者身體狀況及治療方法的選擇等。 1.病因：可能是局部感染、組織增生、囊腫形成等。 2.癥狀：表現為按壓疼痛、質地硬，坐摩托車時痛感明顯。 3.包塊性質：囊性包塊多為良性，但仍需進一步明確。 4.患者身體狀況：如有無基礎疾病、過敏史等。 5.治療方法：對于較小的、無癥狀的囊性包塊，可先觀察。若有癥狀或持續增大，可考慮藥物治療，如口服阿莫西林膠囊、頭孢克洛分散片、甲硝唑片等抗生素，以控制感染。也可外用莫匹羅星軟膏。如果藥物治療效果不佳，可能需要手術切除。 總之，對于這種情況，應及時就醫，遵循醫生的建議進行治療。治療期間要注意休息，保持局部清潔，避免擠壓和摩擦包塊。

結合患者的情況，主要還是為囊性病變的情況，主要還是需要采取手術治療的，術后病理證實的，祝患者早日康復。提問者對于答案的評價：

這種情況可以當地外科就診檢查，必要時需要手術治療。