肺癌晚期患者無法躺著睡，可能是由于腫瘤壓迫、胸腔積液、心肺功能下降、心理因素、疼痛等原因所致。可通過多種方法緩解，以改善睡眠狀況。 1.腫瘤壓迫：肺癌病灶可能壓迫周圍組織和器官，影響呼吸和睡眠。治療上可考慮放療、化療等，縮小腫瘤體積，減輕壓迫。 2.胸腔積液：若存在胸腔積液，會導致呼吸困難，影響睡眠姿勢。可通過胸腔穿刺引流或胸腔閉式引流排出積液。 3.心肺功能下降：肺癌晚期可能影響心肺功能。需要吸氧、使用改善心肺功能的藥物，如茶堿緩釋片、地高辛片等。 4.心理因素：患者對疾病的恐懼和焦慮可能影響睡眠。心理疏導和抗焦慮藥物，如勞拉西泮片等，可能有幫助。 5.疼痛：癌痛也會導致無法正常睡眠。可使用鎮痛藥物，如布洛芬緩釋膠囊、鹽酸曲馬多緩釋片、嗎啡緩釋片等。 肺癌晚期患者無法躺著睡是多種因素共同作用的結果，需要綜合評估和治療。患者家屬應給予更多的關心和支持，同時建議患者到正規醫院腫瘤科就診，制定個性化的治療方案。

據你的描述,肺癌是肺部最常見的惡性腫瘤。許多國家和地區,肺癌的發病率占惡性腫瘤的首位。男性多于女性,男女之比約為４-８:１。城市多于農村。年齡多在４０歲以上,少數病人在４０歲以下。絕大多數的肺癌起源于支氣管粘膜上皮,故稱支氣管肺癌。肺癌是它簡稱或通常稱呼。肺癌的治療以外科手術切除為首選。原發癌腫局限在支氣管肺內，尚未發生遠處轉移和淋巴結轉移時，手術后５年生存率可達５０％以上。但多數病人在第一次來外科就診時病變已屬晚期，多數病人已失去根治性切除之機會，因此,早期發現,早期診斷及早期治療仍是當前醫者的重要任務和責任

肺癌晚期治療,應根據患者自身免疫耐受情況,及腫瘤發展的不同程度,去選擇科學對癥的治療方法，并且要及時有效。專家表示，姑息性保守療法為肺癌晚期最佳治療方法。一般來說，肺癌晚期多數已經擴散轉移，姑息性手術可以予以考慮，但是有很大的局限性和禁忌，因此施行的可能性較小。可根據患者的體質和病情適當采用放化療，但需配合生物免疫治療。肺癌晚期的患者應及時的去正規醫院接受治療,不可拖延。千萬不可以輕言放棄，要自信，與病魔作斗爭，同時患者家屬也應該對患者進行鼓勵。