前列腺鈣化是男性常見的前列腺病變之一。5mm×3mm 的前列腺鈣化是否需要治療，取決于多種因素，如是否有癥狀、鈣化的性質、患者的年齡和整體健康狀況等。 1. 癥狀表現：如果患者伴有尿頻、尿急、尿痛、排尿困難等癥狀，可能需要治療。 2. 鈣化性質：若是由炎癥引起且反復發生，通常需要干預。 3. 年齡因素：年輕患者對生活質量要求高，可能傾向于積極治療。 4. 整體健康：若患者同時患有其他嚴重疾病，治療方案會更謹慎。 5. 復查情況：定期復查中鈣化灶有增大、增多趨勢，可能要治療。 總之，前列腺鈣化 5mm×3mm 不一定都需要治療，要綜合多方面因素來決定。如果需要治療，一般先采取藥物治療，如左氧氟沙星、前列舒通膠囊、坦索羅辛等。但藥物治療應在醫生指導下進行。同時，患者要注意保持良好的生活習慣，避免久坐、憋尿，適當運動，增強體質。如病情嚴重，可能需要手術治療。建議患者前往正規醫院，在專業醫生的指導下選擇合適的治療方案。

位置是一個主要問題。因為這對于進一步治療方案的確認很必要。至于激素療法可否。要經化驗才能確認。中醫療法是不可少的。