盆腔炎是女性常見的生殖系統炎癥，多由病原體感染引起。您的情況是否嚴重及是否需要手術，需綜合多方面因素判斷，包括癥狀、檢查結果、治療反應等。 1. 癥狀評估：小腹脹、白帶多是盆腔炎常見癥狀，但不能僅依此判斷病情嚴重程度。若還伴有高熱、劇烈腹痛等，可能病情較重。 2. 檢查結果：陶氏腔液性暗區和附件區混合性團塊提示有炎癥和組織異常。若團塊持續增大或液性暗區增多，可能較嚴重。 3. 治療反應：之前的治療后月經來潮是好現象，但后續癥狀反復，需進一步評估。 4. 個體差異：個人的身體抵抗力、免疫狀態等對病情發展有影響。抵抗力強，恢復可能較好；反之則可能病情遷延。 5. 并發癥：若出現輸卵管粘連、膿腫等并發癥，病情相對嚴重。 綜合來看，僅目前的癥狀和之前的檢查結果難以確切判斷嚴重程度和是否需要手術。建議您及時復診，醫生會根據新的檢查結果和癥狀變化給出準確的評估和治療建議。

盆腔積液就是盆腔存在炎性滲出物，可發生在子宮內膜發炎后，內膜組織腫脹的細胞中滲出的略黏稠的液體，被周圍組織包裹所漸漸形成的囊性包塊治療：1、一般治療：解除患者思想顧慮，增強治療的信心，增加營養，鍛煉身體，注意勞逸結合，提高機體抵抗力。　　　2、中藥治療：慢性盆腔炎以濕熱型居多，治則以清熱利濕。活血化瘀為主，方藥用：丹參18g、赤芍15g、木香12g、桃仁9g、金銀花30g、蒲公英30g、茯苓12g、丹皮9g、生地9g。痛重時加延胡索9g。有些患者為寒凝氣滯型，治則為溫經散寒、行氣活血。常用桂枝茯苓湯加減。氣虛者加黨參15g、白術9g、黃芪15g。　　3、物理療法：溫熱的良性刺激可促進盆腔局部血液循環。改善組織的營養狀態，提高新陳代謝，以利炎癥的吸收和消退。常用的有短波、超短波、離子透入（可加入各種藥物如青霉素、鏈霉素等）、蠟療等。　　4、其他藥物治療：在用抗炎藥物時，也可同時采用α-糜蛋白酶5mg或透明質酸酶1500U，肌肉注射，隔日1次，5～10次為一療程，以利粘連和炎癥的吸收。個別患者局部或全身出現過敏反應時應停藥。在某些情況下，抗生素與地塞米松同時應用，口服地塞米松0.75mg，每日3次，停藥時注意逐漸減量。　　　5、手術治療：有腫塊如輸卵管積水或輸卵管卵巢囊腫可行手術治療;存在小的感染灶，反復引起炎癥發作者亦宜手術治療。手術以徹底治愈為原則，避免遺留病灶再有復發的機會，行單側附件切除術或子宮全切除術加雙側附件切除術。對年輕婦女應盡量保留卵巢功能。慢性盆腔炎單一療法效果較差，采用綜合治療為宜。

建議口服花紅片金雞膠囊治療。

目前不需要手術的，也建議使用維E膠丸、紅金消結膠囊和甲硝唑片來治療。