您好，從你的描述中看考慮是盆腔積液，左附件囊性包塊。一般情況下排卵期和月經期可以有盆腔積液。盆腔積液如是在排卵期和月經期如沒什么不適可以不去治療，如不舒服可以吃些婦科千金片再用些康復消炎栓，左附件囊性包塊考慮是卵泡或囊腫，如沒什么變化要隨時觀察，如增長快就手術切除。以上是對“女30歲B超檢查;子宮后方探及12m”這個問題的建議，希望對您有幫助，祝您健康！

子宮后方的液性暗區是盆腔積液的超聲表現，多提示盆腔炎癥，治療應以抗炎為主，宜選用對厭氧菌及泌尿生殖系感染較為敏感的硝基咪唑類、氟喹諾酮類藥物。至于左側附件囊樣回聲，主要考慮囊腫可能，因為其本身屬于一種良性增生性病變，所以只要體積不甚大，破裂風險較小，且不對鄰近及周邊組織產生明顯壓迫或影響功能，一般情況下無須特殊處理，定期復查隨診即可。建議必要時當面咨詢婦科?？漆t師以獲得更為詳盡的解答

你好，你的情況屬于盆腔積液，有盆腔炎，需要治療。左附件區的囊樣回聲應該是正常的卵泡，不用特殊處理的，建議你口服抗生素，加用治療盆腔炎的中成藥，祝你健康！