硬腭部位及右側上頜骨出現骨膨脹性增厚呈“絲瓜絡”樣改變，伴有面部隆起和疼痛，可能是骨纖維異常增殖癥、骨腫瘤等疾病導致。治療方法包括藥物治療、手術治療等，治療最佳時間取決于病情的嚴重程度和進展情況。 1. 疾病診斷：需要進一步進行病理檢查、影像學復查等，以明確病變的性質和類型。 2. 藥物治療：若為炎癥性疾病，可使用非甾體類抗炎藥如布洛芬、雙氯芬酸鈉等緩解疼痛和炎癥；若為腫瘤性疾病，可能需要使用抗腫瘤藥物如順鉑、紫杉醇等，但藥物治療通常作為輔助手段。 3. 手術治療：對于嚴重的骨結構改變和占位性病變，手術是主要治療方法，如病灶刮除術、骨重建術等。 4. 治療時機：如果疼痛持續加重、面部隆起明顯或影響功能，應盡早治療。但如果病情相對穩定，可在完善評估后選擇合適時機手術。 5. 術后康復：包括口腔功能訓練、定期復查等，以確保治療效果和預防復發。 總之，對于這種情況，應盡快到正規醫院的口腔科或頜面外科就診，進行全面評估，制定個性化的治療方案。