右側附睪炎與雙睪丸鞘膜積液患者能否進行性生活，取決于病情嚴重程度、癥狀表現、治療階段、個人身體狀況以及醫生建議等。 1. 病情嚴重程度：如果炎癥較重，積液量大，可能會引起明顯的疼痛和不適，此時性生活可能會加重癥狀，不建議進行。 2. 癥狀表現：若有明顯的陰囊墜脹、疼痛，性生活過程中的摩擦和刺激可能導致疼痛加劇，應避免。 3. 治療階段：正在接受藥物治療或其他治療期間，性生活可能影響治療效果，需聽從醫生安排。 4. 個人身體狀況：身體整體狀況較差，抵抗力弱，性生活可能會消耗體力，不利于恢復。 5. 醫生建議：醫生會根據具體病情綜合評估，給出最適合的建議，患者應嚴格遵循。 總之，右側附睪炎與雙睪丸鞘膜積液患者在考慮性生活時，應謹慎對待，以自身健康為首要考量，遵循醫生的指導。

你好,患者是有附睪炎而且有鞘膜積液.這是不能進行性生活的.易引起疾病加重這建議就是少做也是不行的.建議禁欲一段時間吧.暫時積極治療.要注意暫時不要飲酒.