更年期女性出現右側附件區囊性暗區及盆腔積液，可能與生理變化、炎癥、囊腫、腫瘤、內分泌失調等有關。 1. 生理變化：更年期女性體內激素水平波動，可能導致盆腔組織出現一些暫時的改變，引起少量積液和囊性結構。 2. 炎癥：盆腔炎癥可導致盆腔積液，附件炎癥也可能引起附件區囊性暗區。 3. 囊腫：如卵巢囊腫，可能出現囊性暗區。 4. 腫瘤：雖然概率較低，但某些卵巢腫瘤也會有類似表現。 5. 內分泌失調：更年期內分泌紊亂，可能影響卵巢功能，出現上述情況。 總之，對于更年期女性出現的這種情況，需要綜合分析，進一步檢查，明確診斷，并根據具體情況采取相應的治療措施。建議及時就醫，在醫生的指導下進行處理。

正常黃體是囊性結構，可使卵巢略增大。若囊性黃體持續存在或增長，或黃體血腫含血量較多，血液被吸收后，均可致黃體囊腫。由于囊腫持續分泌孕激素，常使月經周期延遲。若囊腫破裂可出現腹痛及陰道流血，而與異位妊娠破裂極為相似。卵巢囊腫是卵巢上或卵巢附近長了一個液囊。這個充滿液體的囊能夠長得相當大，在少見的情況下會使卵巢生產性激素的功能受到影響。在某些情況下，卵在卵巢內的發展異常，形成了一個小囊腫。這種囊腫通常不太會引發什么癥狀，而且在一個月之內就會消失。卵巢囊腫通常不會有癥狀，但你會注意到下腹內會有一個堅實而無痛的腫塊，或是在性交時會發生疼痛。大型的囊腫會對膀胱附近造成壓迫，使得尿液潴留，但這種情形很少發生。當囊腫影響到激素生產時，可能會出現諸如陰道不規則出血或體毛增多（見“下丘腦，垂體及卵巢異常”）等癥狀。囊腫會發生扭轉，這會造成嚴重腹痛、惡心及發熱。不是惡性的卵巢囊腫有時可用一種叫做腹腔鏡的儀器做引流治療，但通常的治療方法是將囊腫切除。實施這種治療方法時，通常不會對卵巢造成影響，但偶爾為了確定將整個囊腫切除，就必須把整個卵巢，甚至連輸卵管也一起切除。.使用抗生素以預防和治療感染；　2.一旦發生囊腫破裂、蒂扭轉應緊急處理。

51歲女性檢查有囊腫，較大，68*51mm，需要警惕。最好入院治療。這么大的囊腫一般不會自己消失的。進一步的檢查有CA125,CEAAFP，，根據癥狀確定治療方案。肯定需要治療。

正常黃體是囊性結構，可使卵巢略增大。若囊性黃體持續存在或增長，或黃體血腫含血量較多，血液被吸收后，均可致黃體囊腫。由于囊腫持續分泌孕激素，常使月經周期延遲。若囊腫破裂可出現腹痛及陰道流血，而與異位妊娠破裂極為相似。盆腔積液，是需要抗菌消炎治療的，右側附件囊腫，可以口服金剛藤膠囊治療，治療期間忌房事，忌食辛辣刺激食品。