附睪疼痛且因胃病不能服用西藥，可能由附睪炎、精索靜脈曲張、附睪結核、附睪囊腫、外傷等因素引起。 1.附睪炎：附睪發生炎癥，多由細菌感染所致。癥狀為附睪腫脹、疼痛。治療以抗感染為主，如頭孢呋辛酯、左氧氟沙星等。 2.精索靜脈曲張：精索內靜脈回流障礙，可導致陰囊墜脹、疼痛。輕度可保守治療，嚴重時需手術。 3.附睪結核：由結核桿菌感染引起，常有低熱、盜汗等全身癥狀。治療需抗結核，如異煙肼、利福平、吡嗪酰胺等。 4.附睪囊腫：附睪內形成囊性腫物，一般無明顯癥狀，較大時可引起疼痛。通常無需治療，必要時手術切除。 5.外傷：外力撞擊或擠壓導致附睪損傷，出現疼痛。需休息，局部冷敷。 出現附睪疼痛應及時就醫，明確病因，選擇合適的治療方法。同時，要注意休息，避免勞累和劇烈運動。

您好，附睪炎一般必須要抗生素規范治療。胃病可以選擇靜脈輸液或者肌肉注射抗生素，并且不是所有的抗生素對胃都有很大刺激，如果的確是炎癥單純服用中藥效果不佳。