小孩會陰部紅且疼，可能是多種原因導致的，比如局部衛生不佳、衣物摩擦、感染、過敏，也可能與正在服用的咳嗽中藥有關。 1. 局部衛生不佳：小孩排尿、排便后未及時清潔，尿液和糞便殘留刺激會陰部皮膚，引起發紅和疼痛。應教導孩子養成良好的衛生習慣，便后及時用溫水清洗。 2. 衣物摩擦：過緊或材質粗糙的內褲會摩擦會陰部，導致發紅疼痛。建議選擇寬松、柔軟、透氣的棉質內褲。 3. 感染：常見的有細菌感染或真菌感染，如外陰炎。需要保持會陰部清潔干燥，必要時使用抗生素或抗真菌藥物，如紅霉素軟膏、克霉唑乳膏等。 4. 過敏：可能對內褲材質、清潔用品等過敏。需避免接觸過敏原，癥狀嚴重時可使用抗過敏藥物，如氯雷他定糖漿。 5. 藥物因素：某些中藥成分可能引起局部過敏或刺激反應。若懷疑與服用的咳嗽中藥有關，應及時咨詢醫生，調整用藥。 總之，小孩會陰部紅且疼需要引起重視，家長應仔細觀察孩子的情況，必要時帶孩子到正規醫院就診，明確原因后進行針對性治療。

從你描述的癥狀來看，考慮是孩子小便后沒有及時擦拭，尿液腐蝕會陰部黏膜所致。這種情況下，與服用中藥毫無關系的，可以每晚用溫水給孩子沖洗外陰即可，無需用藥。