肺部感染能否治愈取決于多種因素，包括感染類型、患者自身狀況、治療及時性、治療方法選擇以及有無并發癥等。身體健康為重，一旦感到不適，應及時就醫，避免自行診斷用藥帶來的風險。
1.感染類型：細菌感染如肺炎鏈球菌、金黃色葡萄球菌等，病毒感染如流感病毒等，真菌感染如念珠菌等。不同類型感染，治療難度和預后不同。
2.患者自身狀況：年齡、基礎疾?。ㄈ缣悄虿　⒙宰枞苑渭膊。?、免疫功能等會影響康復。
3.治療及時性：早期診斷和治療能提高治愈率，延誤治療可能導致病情加重。
4.治療方法選擇：合理使用抗生素（如阿莫西林、頭孢呋辛酯、左氧氟沙星）、抗病毒藥物（如利巴韋林），必要時聯合用藥。同時，支持治療如吸氧、補充營養也很重要。
5.有無并發癥：若出現胸腔積液、肺膿腫等并發癥，治療難度增加。
總之，大多數肺部感染患者通過及時有效的治療可以康復，但具體情況因人而異。患者一旦出現肺部感染癥狀，應盡快到正規醫院就診，遵循醫生建議進行治療。