盆腔積液深徑 1.2 厘米且陰道出血是否嚴重，取決于多種因素，如病因、出血量、癥狀持續時間、患者的整體健康狀況等。常見的病因包括生理性因素、炎癥、腫瘤、內分泌失調、創傷等。面對身體的不適，最明智的選擇是立即就醫，并在醫生的指導下進行規范治療，確保安全有效。
1. 生理性因素：女性在排卵期或月經期，可能會有少量盆腔積液和陰道出血，一般無需特殊處理，可自行恢復。
2. 炎癥：盆腔炎等婦科炎癥可能導致盆腔積液和陰道出血，需要使用抗生素治療，如頭孢曲松鈉、甲硝唑、左氧氟沙星等。
3. 內分泌失調：體內激素水平紊亂，如黃體功能不全等，可引起出血。可通過補充孕激素，如黃體酮來調節。
4. 腫瘤：如子宮肌瘤、卵巢腫瘤等，可能導致異常出血和盆腔積液。可能需要手術治療，根據腫瘤性質和分期選擇合適的手術方式。
5. 創傷：性生活過于劇烈或婦科檢查等造成的創傷，也可能引起出血。一般通過休息和適當的止血治療可緩解。
總之，出現盆腔積液深徑 1.2 厘米且陰道出血的情況，應及時到正規醫院婦產科就診，進行詳細的檢查，如婦科超聲、性激素六項等，以明確病因，并在醫生的指導下進行針對性治療。