背部向左傾斜動時右背和右胸疼痛，可能由肌肉拉傷、胸膜炎、肋軟骨炎、膽囊炎、胸椎疾病等引起。 1.肌肉拉傷：過度運動或不當姿勢可能導致背部和胸部肌肉拉傷，引起疼痛。治療以休息、熱敷、按摩等為主。 2.胸膜炎：多由感染引起，炎癥刺激胸膜產生疼痛。需抗感染治療，如使用阿莫西林、頭孢呋辛等。 3.肋軟骨炎：胸部肋軟骨的非特異性炎癥，可表現為疼痛。治療包括局部熱敷、使用布洛芬等鎮痛藥。 4.膽囊炎：膽囊炎癥可放射至背部和胸部，引起疼痛。治療可能包括使用消炎利膽片、熊去氧膽酸等。 5.胸椎疾病：如胸椎間盤突出、胸椎骨質增生等，壓迫神經導致疼痛。治療方法有物理治療、藥物治療（如甲鈷胺）等。 總之，出現背部向左傾斜動時右背和右胸疼痛，應引起重視。若疼痛持續不緩解或加重，建議及時到正規醫院就診，明確病因，采取相應的治療措施。

患者的情況，考慮為胸膜炎、肺部疾病引起的，也不排除神經性疼痛，可以拍片檢查一下，現在可以口服止疼藥物的，要注意休息，不可以負重的。