雙手關節(jié)腫脹疼痛且活動輕微受限多年，可能由多種原因引起，如關節(jié)炎、外傷、感染等。若癥狀持續(xù)不緩解或加重，應及時就醫(yī)。關愛自己，從關注健康開始。身體不適時，請及時就醫(yī)，并在醫(yī)生指導下合理用藥。
1.關節(jié)炎：常見的有類風濕關節(jié)炎、骨關節(jié)炎等。類風濕關節(jié)炎是自身免疫性疾病，會導致關節(jié)滑膜炎癥；骨關節(jié)炎則與關節(jié)磨損、老化有關。
2.外傷：如曾經的手部創(chuàng)傷，未完全恢復，可能遺留慢性炎癥。
3.感染：細菌或病毒感染關節(jié)，引發(fā)炎癥。
4.代謝性疾病：如痛風，尿酸結晶沉積在關節(jié)處。
5.其他：系統性紅斑狼瘡等全身性疾病也可能累及雙手關節(jié)。
總之，雙手關節(jié)長期腫脹疼痛的原因較為復雜，建議及時到正規(guī)醫(yī)院就診，進行相關檢查，如血常規(guī)、風濕因子檢測、X線等，以明確病因，并在醫(yī)生指導下進行治療。治療方法包括藥物治療（如布洛芬、雙氯芬酸鈉等）、物理治療等，具體治療方案需遵醫(yī)囑。