女性左胸下方的隱約疼痛可能由多種原因引起，包括但不限于肌肉骨骼問題、消化系統問題、心臟疾病或是與女性生殖系統相關的問題。在沒有具體醫學檢查的情況下，初步推測可能與肋軟骨炎、胃腸道問題、心臟疾病以及乳腺問題有關。
1. 肋軟骨炎：可能是由于肋骨與胸骨連接處的軟骨發炎，引起的疼痛通常會隨著深呼吸或咳嗽加劇。
2. 消化系統問題：如胃炎或胃潰瘍，疼痛可能向上輻射到胸骨下方，表現為隱痛。
3. 心臟問題：雖然較少見，但心肌缺血或心絞痛也可能引起類似癥狀，尤其是如果伴有其他心臟病癥狀如胸悶、氣促。
4. 乳腺問題：如乳腺囊性增生或乳腺炎，尤其在月經周期中某些階段，可能會感到乳房下方的不適。
5. 其他因素：如壓力骨折、神經痛或是肌肉拉傷等也可能導致此類疼痛。
針對上述可能的原因，建議及時就醫以明確診斷。在就診前，可以嘗試熱敷緩解疼痛，同時保持良好的飲食和作息習慣。對于疼痛持續、加重或伴有其他癥狀的情況，應立即尋求專業醫療幫助，如前往心內科、消化內科或婦科進行檢查。切勿自行用藥，務必在醫生指導下使用任何藥物，例如元胡止痛片等，以確保安全有效。
當身體感到不適時，務必及時就醫，聽從醫生的指示進行診治，不宜自己隨意用藥。

根據你的問題描述左胸下方出現隱隱疼痛感，若是女性患者，首先考慮是否發生了乳腺類疾病。也可能心臟原因，如冠心病，心肌缺血。或是肺部原因，如左側肺炎、支氣管炎、胸膜炎等，常伴有咳嗽。建議及時去正規醫院做一下檢查，不要耽誤病情。平時要注意飲食健康，多吃營養豐富的食物，少吃生冷辛辣食物。