雙側附睪頭囊腫通常表現為陰囊區域不適或疼痛，若癥狀顯著影響生活質量，或囊腫增大，建議考慮手術治療。治療選擇需依據囊腫大小、癥狀嚴重程度以及個人健康狀況綜合決定。如果身體不適，請盡快尋求醫療幫助，按照醫生的囑咐進行治療，切莫自行用藥。
1.觀察等待：對于無癥狀或輕微癥狀的小型囊腫，可以選擇觀察等待，定期復查，監測囊腫變化。
2.藥物治療：使用非甾體抗炎藥（如布洛芬、吲哚美辛）緩解疼痛，但此法僅適用于癥狀控制，無法消除囊腫。
3.穿刺抽液：適用于較大的囊腫，通過穿刺抽取囊液，但存在復發可能。
4.手術治療：包括囊腫切除術或附睪部分切除術，為治療的主要手段，尤其在囊腫反復發作或體積較大時，手術效果顯著，可有效解決癥狀。
5.術后管理：手術后需注意休息，避免劇烈運動，遵醫囑使用抗生素預防感染。
雙側附睪頭囊腫的治療策略多樣，從保守觀察到手術干預，具體方案需根據實際情況定制。若癥狀明顯或囊腫持續增大，手術切除是較為徹底的解決方案。

睪頭囊腫的出現是由于慢性附睪炎引起局部炎性滲出所致,該疾病會引起精液異常，造成受精卵質量不高而引起流產等，嚴重的會引起不育，手術治療有可能破壞附睪管而影響生育，故對未婚患者宜慎重。建議你要抓緊檢查并且治療，治療后復查精液質量才可以嘗試要小孩，最好積極采用特效中西醫結合藥物治療，痊愈后一般不會影響生育。另外治療期間盡量節制性生活。